Thriveth

The AI job market, made clearer

Find work worth
your expertise.

Back to all jobs

Human Translator And Machine Translation Post-Editor

Translate or post-edit news, social, medical, finance, and business content directly in OneForma.

27 eligible countries
Hiring companyOneForma
Application processN/ANo approved reviews yet
Work experienceN/ANo approved reviews yet

About the role

HT and MTPE are two separate translation projects available in a variety of languages and combinations.

You will translate general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly on OneForma’s internal platform online.

Why This Work Matters

  • The translations will help develop better AI technologies in different languages.

MTPE and HT are different Translation projects. You can sign up for one or both.

It is important to have previous experience.

These projects are very flexible, you can set your own schedule.

Required skills

  • Native-level proficiency in the target language and excellent command of the source language.
  • At least 1 year of translation/localization experience.
  • Good communication skills.
  • Ability to deliver quality work on time.

Eligibility

Work arrangement: Fully remote

Applicant eligibility: 27 eligible countries

View all 27 eligible countries

Eligible countries: Azerbaijan, Bulgaria, Chile, Czechia, Egypt, France, India, Indonesia, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, Netherlands, Palestinian Territories, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Türkiye, United Arab Emirates, United States, Vietnam

Compensation details

Fixed rate per approved asset.

More about the hiring companyOneForma
Find AI-training work. Know what to expect.

Thriveth makes AI data-training work easier to find, understand, and navigate. We replace uncertainty with clear opportunities, realistic expectations, and insights from real application journeys.