Thriveth

The AI job market, made clearer

Find work worth
your expertise.

Back to all jobs

Multilingual Intent And Response Annotator

Label user requests and AI responses so language systems can interpret intent more accurately.

29 eligible countries
Hiring companyOneForma
Application processN/ANo approved reviews yet
Work experienceN/ANo approved reviews yet

About the role

Natural Language (NL) Annotators will analyze and annotate user utterances by converting them into structured representations of intent.

Why This Work Matters

  • These annotations enable AI systems to accurately understand and respond to user requests, ultimately improving the system’s performance and reliability.

Required skills

  • Must be a native speaker of target language (see list).
  • Commitment to complete the onboarding and training process required to participate in this project, noting that the resource pool is limited due to confidentiality requirements.
  • Availability to contribute 30–50 hours per month, ensuring tasks are completed within the expected timelines.
  • Consistent delivery of work that meets predefined quality standards, metrics, and turnaround times (TPT).
  • Ability to identify, analyze, and escalate anomalies, trends, or recurring issues within assigned tasks.
  • Proactive and clear communication with the Project Manager regarding progress, priorities, and potential risks.
  • Strict adherence to all project guidelines, specifications, and procedures across assigned tasks.
  • Access to a macOS system (e.g., MacBook, iMac, Mac mini, or equivalent).

Preferred skills

  • Academic background in Linguistics, Philology, Translation, or related field.
  • At least 1 year of experience working on annotation or data labeling projects.
  • Strong technical curiosity and experience working across different technical tools or environments.
  • Proven ability to identify, troubleshoot, and resolve issues of varying complexity.

Eligibility

Work arrangement: Fully remote

Applicant eligibility: 29 eligible countries

View all 29 eligible countries

Eligible countries: Australia, Brazil, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Hong Kong SAR China, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, Poland, Portugal, Russia, South Korea, Spain, Sweden, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam

Compensation details

Fixed rate per hour.

More about the hiring companyOneForma
Find AI-training work. Know what to expect.

Thriveth makes AI data-training work easier to find, understand, and navigate. We replace uncertainty with clear opportunities, realistic expectations, and insights from real application journeys.