Voice characteristics:

Female, "mature" (~35–55 years old), natural rather than polished/robotic — retaining natural pauses, disfluencies, and natural word emphasis.

Personality and Tone:

1. Conversational and likeable for customers (e.g., friendly, empathetic, patient).
2. Natural and approachable in a dialogue.
3. Intelligent, confident, engaged, and builds trust.
4. Welcoming and accommodating without being earnest, sycophantic or too eager to please.
5. Ability to convey the desired personality traits (e.g., friendly, confident, helpful).

Speech Quality and Clarity:

1. Easy to follow and clear.
2. Consistent, moderate pace with natural pauses.

Why Collaborate with Lilt?

• Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
• Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
• Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
• Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
• Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
• Earn recognition for great work. Top contributors unlock higher rates, priority project access, and a platform to be seen as the expert you are.
• Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.

Access to a home recording setup.

• Recording software.
• Microphone
• Headset/speakers
• Audio Interface.
• Professional Digital Audio Workstation, software, plugins.
• Treated space, quiet environment, free from background noise, music, clicks, muffling, etc.

• Able to provide demo, sample recordings, voiceover samples.
• Depending on the project, you may undergo a test in our module to be subsequently vetted against all requirements.

Work arrangement: Fully remote

Eligible countries: Sri Lanka